 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mroofkaa
Praktykant
Dołączył: 25 Wrz 2005
Posty: 696
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
 Wysłany: Śro 20:40, 06 Lut 2008 Temat postu: 9 Sezon na DVD |
 |
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Omegadeth
Pielęgniarz
Dołączył: 12 Gru 2006
Posty: 227
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Czw 19:12, 07 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
JES JES JES!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
JohnCarterIII
Administrator
Dołączył: 24 Wrz 2005
Posty: 917
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Wielbark
|
| Wysłany: Sob 9:35, 09 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
na allegro już można kupić, choc wysyłka pewnie będzie realizowana dopiero za tydzień, ja się chyba skusze, nie ma co czekać na rodzimą TV 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
mroofkaa
Praktykant
Dołączył: 25 Wrz 2005
Posty: 696
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Sob 21:35, 09 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Ja na pewno kupię.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grzegorz
Pacjent
Dołączył: 13 Lut 2008
Posty: 19
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Pajęczno
|
| Wysłany: Czw 13:41, 14 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Moze nie do konca z tematem jedynie 9 sezonu na DVD. Ja polecam mimo wszystko zakupienie sobie boxow - wiem ze koszty sa dosc spore zapewne dla czesci forumowiczow ale warto. Przede wszystkim dlatego, ze wydania sa bardzo dobrze tlumaczone i co najwazniejsze - nie ma w nich lektora  Moze sie to wydawac dziwne ale znacznie lepiej odbiera sie klimat, dzwieki itd majac w tle jedynie anglojezyczna sciezke dzwiekowa. Koszt wiekszosci seoznow waha sie w granicach 100 zlotych (jak ktos dobrze poszuka na sieci lub w MediaMarktach/Empikach to mniej - ostatnio nabylem 6 sezon za 20 zl mniej niz oficjalna cena i to w MM). No i do tego dochodza jeszcze extrasy - tutaj szczegolnie 1 i 2 sezon gdzie na plytach jest sporo fajnych rzeczy. I ostatni argument - jak to ladnie wyglada - poleczka z DVD a na honorowym miejscu ladny rzadek boxow z E.R
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Alklossien
Praktykant
Dołączył: 24 Wrz 2005
Posty: 887
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
|
| Wysłany: Czw 20:52, 21 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
| Grzegorz napisał: |
| Przede wszystkim dlatego, ze wydania sa bardzo dobrze tlumaczone |
Nie zawsze, w którymś sezonie, chyba 7, tłumacz zaszalał i wyjeżdżał z tekstami typu akuszerka (to słowo funkcjonowało chyba podczas II wojny światowej, teraz to już średnio aktualne  jest takie prost słowo które brzmi położna, ale widać tłumacz nie jest na czasie) i stworzył całkiem nowy zasób leków - zamiast tłumaczyć ich nazwy tak jak były do tej pory, wstawiał nazwy jakichś polskich zamienników (?!) czy w ogóle zmieniał... Masakra
A co do 9 sezonu, to fajnie że będzie, w końcu się obejrzy Z tym że najpierw mam zamiar nabyć 8 sezon, którego w Empiku z zasady nie ma (a jest pozostała 7)... Wiem, że istnieją jeszcze sklepy internetowe, ale za dużo z tym roboty
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
